Le Marché de Noël de Cracovie est l’un des points forts de l’hiver dans la région. Cracovie est l’un des plus anciens centres commerciaux de Pologne, avec plus de 1000 ans d’histoire écrite. La notoriété de l’ancien marché existait même avant le pays lui-même.
Chaque mois de décembre, la Place du Marché Principal de Cracovie accueille l’un des marchés de Noël les plus emblématiques d’Europe. Si vous souhaitez voyager avec un budget limité ou changer de votre routine hivernale habituelle, un séjour à Cracovie pendant la période de Noël est un excellent choix !
En tant qu’experts locaux en voyages et transports, nous sommes dédiés à vous aider à vivre la meilleure aventure hivernale dans la Ville des Rois. Voici comment vous pouvez rejoindre le Centre-Ville de Cracovie et profiter pleinement du marché de Noël à Cracovie.
Dates du Marché de Noël de Cracovie en 2024
Cette année, Cracovie accueillera son célèbre Marché de Noël (Jarmark Bożonarodzeniowy) du 29 novembre 2024 au 1er janvier 2025.
Meilleurs moments pour visiter pour une expérience festive
Il n’y a pas de mauvais moment pour visiter le marché de Noël, mais selon ce que vous souhaitez tirer de cette expérience, voici quelques conseils :
- Si vous souhaitez éviter les foules, essayez de visiter avant les vacances de Noël, durant les deux premières semaines du marché.
- Si vous souhaitez faire une escapade de Noël, les activités les plus engageantes sont généralement concentrées fin décembre.
- Les stands sont ouverts entre 10h00 et 20h00, certains restant ouverts jusqu’à 22h00 certains jours. La Halle aux Draps ferme habituellement à 18h00.
- Si vous voulez voir les lumières, elles sont mieux appréciées après la tombée de la nuit, à partir de 17h00. C’est aussi le meilleur moment pour une simple promenade touristique.
- Si vous cherchez un changement de rythme, vous pouvez visiter les marchés plus petits. Devant le centre commercial Galeria Krakowska, un marché plus petit s’installe chaque année. Vous y trouverez aussi une petite patinoire. Si vous avez besoin de vous réchauffer, vous pouvez toujours entrer à l’intérieur, ce qui est toujours agréable. Vous devriez au moins y faire un tour pendant votre séjour.
- Alternativement, la place Wolnica dans le quartier de Kazimierz aura également un marché de Noël beaucoup plus pittoresque et détendu que le marché principal.
Aperçu du Marché de Noël de Cracovie 2024
Ces dernières années, la structure du marché de Noël de Cracovie n’a que peu changé, à l’exception des événements, bien sûr. Si vous êtes le type de personne qui planifie chaque détail de son voyage, voici une liste de tous les stands qui vous attendront. Ainsi, vous pourrez savoir immédiatement quels stands vous attendent le plus et minimiser votre temps dans les files d’attente.
Options populaires de nourriture et boissons au marché
La nourriture au marché de Noël est très copieuse et substantielle, donc venez affamé ! Que vous aimiez les brochettes grillées, les soupes ou les sucreries, cet endroit devient le centre de la nourriture réconfortante hivernale polonaise.
Voici une liste des plats que vous pouvez trouver aux stands de nourriture :
- Fromage fumé (oscypek) – avec de la confiture, du miel ou enroulé dans du jambon
- Pierogi – à la viande, au fromage, aux champignons, au chou et aux fruits
- Brochettes de viande grillées
- Soupe (aux champignons, tomate, chou, citrouille et plus)
- Alcool (principalement du vin chaud ou de la bière)
Attendez-vous à payer environ 10 PLN pour une soupe ou jusqu’à 40 PLN pour un repas plus copieux. Le vin chaud vous coûtera environ 25 PLN.
Décorations et attractions incontournables
Chaque ville fait quelque chose de spécial avec son environnement pour la saison de Noël, et Cracovie ne fait pas exception. Les décorations du marché principal de Noël sont étincelantes et merveilleuses. La ville veille à les changer un peu chaque année.
Vous trouverez le principal sapin de Noël près de la basilique Sainte-Marie, avec de nombreux autres sapins décorés autour du centre-ville. Comme il est situé là où les célèbres calèches à chevaux blancs de Cracovie se garent, c’est un endroit idéal pour prendre quelques photos.
Si vous cherchez quelque chose de plus excitant que faire des achats de Noël, vous découvrirez également qu’il y a des événements, des concours et des concerts presque tous les jours du festival.
Pour ceux qui s’intéressent à l’événement, nous avons inclus une liste complète plus loin dans cet article.
Artisanat traditionnel polonais et souvenirs
Si vous aimez les jouets en bois faits à la main et les bibelots traditionnels, vous devez absolument visiter Cracovie à cette période de l’année. La plupart des gens parlent de la nourriture, mais le marché de la place principale accueillera également plusieurs stands de souvenirs. Vous y trouverez une pléthore de magnifiques souvenirs que vous ne trouverez pas à la Halle aux Draps la majeure partie de l’année. Il y a même un stand qui vend des sapins de Noël authentiques aux locaux.
Planifiez votre visite à Cracovie pour le Marché de Noël
Où séjourner à Cracovie pendant l’hiver
Si vous souhaitez séjourner à Cracovie pour Noël ou le réveillon du Nouvel An, le mieux est de chercher un hôtel, un apart-hôtel ou un Airbnb dans le centre de Cracovie. Ainsi, vous serez toujours proche des meilleurs marchés de Noël de Cracovie, ainsi que de la célébration du Nouvel An sur les rives de la Vistule. Les applications d’hôtels les plus populaires en Pologne sont Booking.com.
Comment se rendre au Centre-Ville de Cracovie depuis votre hôtel ou l’aéroport
Que vous souhaitiez rester quelques jours ou simplement faire une excursion d’une journée, vous devrez trouver un moyen de vous déplacer dans la région de Cracovie. Voici toutes les options que vous devriez envisager :
Taxis (Bolt ou Uber)
Pour les touristes ne parlant pas polonais, il est préférable d’utiliser des applications de covoiturage plutôt que des taxis traditionnels, sauf si un taxi vous attend juste à côté. La plupart du trafic sur Uber ou Bolt est réparti entre plusieurs prestataires de services. Les prix varieront en fonction du trafic, de la demande actuelle et de la proximité de votre lieu d’hébergement.
Transports publics
Il y a un train qui circule périodiquement entre l’aéroport de Cracovie et la gare principale de Cracovie, la ligne SKA2. Suivez la ligne jusqu’à un passage supérieur menant directement à la plateforme. Vous y trouverez des bornes de billetterie. Un billet aller simple vous coûtera environ 17 PLN.
Alternativement, vous pouvez prendre un des bus MPK d’une station devant l’entrée principale. C’est l’option la moins chère (6 PLN), bien que le trajet ne soit peut-être pas très confortable. Il y aura des bornes à l’arrêt et à l’intérieur de la plupart des bus.
Transferts aéroportuaires
Si vous recherchez la commodité maximale et le confort, un service premium de transfert depuis l’aéroport est l’idéal. Les voitures sont toujours modernes, propres et confortables. Vous pouvez réserver bien à l’avance, et vous avez la garantie que quelqu’un viendra vous chercher, même si votre vol est retardé. Vous serez conduit directement à votre hôtel. Sans oublier quelques conseils utiles de la part des chauffeurs. Si vous êtes intéressé par ce service, pensez à réserver un transfert aéroport avec KrakowDirect.
Noël à Cracovie – Informations de base
La Pologne est principalement un pays catholique, donc le jour de Noël est le 25 décembre. Le 26 décembre est généralement également un jour férié. De nombreux plats polonais emblématiques (notamment ceux que seuls les locaux connaissent) sont associés à Noël. Parmi ceux-ci, on trouve le vin chaud (grzaniec), le bortsch de la veille de Noël, les filets de carpe, le makowiec, et bien d’autres. Bien sûr, il y aura aussi une abondance de pierogi, de fromage et de saucisses.
Traditionnellement, Noël en Pologne est presque exclusivement réservé à la famille, mais de plus en plus de Polonais adoptent des traditions occidentales consistant à passer les fêtes avec des amis ou des proches.
Que peut-on attendre du marché de Noël de Cracovie en 2024 ?
Les marchés de Noël sont une tradition dans toute l’Europe, mais ils sont particulièrement présents dans les pays d’Europe centrale et de l’Est. Si vous êtes allé dans un marché, par exemple en Allemagne, vous avez probablement une idée générale de ce à quoi vous attendre.
Une atmosphère merveilleuse
Regardez simplement cette image : un paysage hivernal et historique de ville, absolument animé de monde. Des pétales de neige qui tourbillonnent autour de vous. L’odeur des viandes chaudes, du pain, de la soupe et d’autres délices locaux. Qui ne tomberait pas amoureux de cet endroit ?
Il est très courant que les gens se promènent simplement pour profiter de l’ambiance. Après tout, si vous voulez vous imprégner de l’esprit de Noël, c’est L’ENDROIT où il faut être à Cracovie. C’est aussi un cadre idéal pour une soirée romantique.
Toute la nourriture polonaise que vous voulez goûter
Une autre raison de visiter le marché de Noël à Cracovie est, bien sûr, la nourriture. Une fois arrivé sur la place principale, vous vous retrouverez entouré de lieux servant toutes les spécialités polonaises que vous pouvez imaginer : pierogi, kielbasa, fromages fumés, ainsi que de nombreuses soupes et ragoûts.
Des événements et des concerts inoubliables
Voici les horaires et dates de tous les événements organisés sur le marché principal en décembre :
30 novembre 2024 (samedi)
À partir de 9h00 – Écrire des lettres au Père Noël
À partir de 11h30 – Présentation de la branche de la Congrégation des marchands de Cracovie Myślenice
12h00 – Ouverture officielle du marché de Noël
Vers 12h15 – Envoi de lettres au ciel
18h00 – Justyna Baran Band – Fête Andrzejki
1er décembre 2024 (dimanche)
12h00 – Présentation de la commune de Zielonki
5 décembre 2024 (jeudi)
10h00 – 82e concours de crèches de Cracovie
Place du Marché Principal, près du monument A. Mickiewicz
12h00 – Présentation des crèches sur la scène du marché de Noël
18h15 – Groupe « Iglika » – Danses et chansons balkaniques
6 décembre 2024 (vendredi)
149e défilé de Père Noël pour le 149e anniversaire de MPK S.A.
9h00 – Défilé de Père Noël du rond-point Grzegórzeckie à la place du marché principal
10h00 – Distribution des paquets de Père Noël parrainés par la ville de Cracovie, MPK S.A., Dico S.C., Artim Sp. z o.o. pour les enfants de l’hôpital S. Żeromski de Cracovie (à Plac Wszystkich Świętych)
10h15 – Tramway de Père Noël MPK S.A. (à Plac Wszystkich Świętych)
Vers 11h00 – Rencontre avec les enfants à l’hôpital S. Żeromski – Distribution des paquets de Père Noël
17h00 – Concert de Père Noël par le groupe Dirty Horns (scène près de la basilique Sainte-Marie)
17h30 – Allumage officiel du sapin de Noël (scène près de la basilique Sainte-Marie)
7 décembre 2024 (samedi)
12h00 – Présentation de la commune de Rabka-Zdrój
8 décembre 2024 (dimanche)
11h00 – Journée des commerçants : discours des commerçants
13h00 – École Ilkiv de Lviv – Concert
16h00 – Présentation de la commune de Pcim
18h30 – Włodek Mazón et ses amis – Concert
12 décembre 2024 (jeudi)
16h00 – Projet international « Ponts entre les villes »
18h15 – Groupe « Iglika » – Danses et chansons balkaniques
13 décembre 2024 (vendredi)
16h00 – Projet international « Ponts entre les villes »
19h00 – Chœur Jaszczyry – Chansons patriotiques
14 décembre 2024 (samedi)
10h00 – Présentation de la marque locale Karpating (Beskid Gorlicki)
10h00 – Présentation de la commune de Koniusza – Chorążyce
12h00 – Projet international « Ponts entre les villes »
15 décembre 2024 (dimanche)
10h00 – Présentation de la branche de la Congrégation des marchands de Cracovie
Limanowa
17h00 – Groupe de chants de Noël « Pleśnioki » de Pleśna
18h00 – Old Metropolitan Band
18 décembre 2024 (mercredi)
12h00 – Présentation de la commune de Trzebinia
19 décembre 2024 (jeudi)
18h00 – « Une seule nuit… » – Magnifiques chants de Noël interprétés par des étudiants, diplômés et enseignants de l’École des métiers et de l’entrepreneuriat MIRIP à Cracovie
20 décembre 2024 (vendredi)
11h00 – Présentation de la branche de la Congrégation des marchands de Cracovie Proszowice
17h00 – Chœur Gospel de MDK « Maison du Harcerz »
18h00 – Performance de danse et d’aérobic par des enfants (Zumba Kids) et des adultes (Zumba Step, Toning, Gold) – Club Zumba Skała, spectacle et cours de Zumba devant la scène pour les participants intéressés
19h30 – Chœur Jaszczyry – Chansons de Noël
21 décembre 2024 (samedi)
11h30 – Procession du Barbican à la place du marché principal
12h00 – Défilé de chants de Noël – Chants anciens et pastorales
12h30 – Présentation des groupes de chants de Noël – Association folklorique « Théâtre régional » de Cracovie
15h00 – Présentation de la commune de Zawoja
17h00 – 90e leçon de chant de Cracovie « Chants de Noël à chanter à la maison » et rencontre de Noël avec les autorités de la ville et les habitants et invités de Cracovie (scène près de la tour de l’hôtel de ville)
22 décembre 2024 (dimanche)
12h00 – Concert « Partageons un signe de paix… »
15h00 – Maja Sum, Łukasz Gluza et Dominika Wiejak – Concert de Noël
17h00 – Académie vocale Karol Dziedzic
26 décembre 2024 (jeudi)
14h00 – Association folklorique « Théâtre régional » de Cracovie – Chant de Noël
28 décembre 2024 (samedi)
14h00 – Groupe Harmonia d’accordéon – Concert
29 décembre 2024 (dimanche)
17h00 – Chantez avec nous ! Chants de Noël avec les chorales de Cracovie sur le marché de Noël de la place principale de Cracovie
Résumé
Cracovie accueille l’un des marchés de Noël les plus emblématiques, mais aussi les plus sous-estimés d’Europe. Si vous avez toujours rêvé de l’expérience de flâner parmi les étals en bois et de vous imprégner de l’esprit de Noël, Cracovie est une excellente alternative aux marchés plus chers (mais plus connus) de l’ouest. Que vous souhaitiez éviter la foule en arrivant tôt ou vivre l’expérience hivernale ultime à Cracovie, nous serons toujours là pour vous transporter, vous et vos proches, en toute sécurité à Cracovie et au-delà.
Questions fréquentes (FAQ)
Quand se déroule le marché de Noël de Cracovie ?
Le marché de Noël de Cracovie se déroule sur la place principale (Rynek Główny) du 29 novembre 2024 au 1er janvier 2025. Les étals sont ouverts de 10h à 20h, avec la possibilité que certains restent ouverts jusqu’à 22h en cas de forte demande. L’horaire peut varier autour de Noël et du Nouvel An.
Quel temps fait-il à Cracovie pendant Noël ?
La température moyenne à cette époque de l’année varie entre 3°C et -3°C. Vérifiez la météo avant de quitter votre hôtel et assurez-vous de vous habiller en conséquence.
Que porter pour rester confortable tout en profitant du marché ?
Mettez un manteau d’hiver, un chapeau et une paire de gants confortables, surtout si vous voulez essayer le stand de soupe. Des chaussures hautes et chaudes seront parfaites pour le temps, surtout s’il neige ou pleut dehors.
Quelles activités sont disponibles au marché de Noël de Cracovie ?
Lorsque vous serez dans la vieille ville de Cracovie en décembre, vous pourrez découvrir l’énorme offre de nourriture polonaise sur les marchés de Noël de Cracovie, faire une séance photo avec les beaux stands et sapins de Noël en arrière-plan, assister à l’un des nombreux événements organisés par la ville ou simplement vous promener et profiter de l’ambiance chaleureuse de Noël à Cracovie.
Que faut-il apporter pour votre visite au marché de Noël de Cracovie ?
Pour avoir la meilleure expérience possible, vous devriez porter des vêtements chauds et résistants aux intempéries, des chaussures hautes pour l’hiver et une bonne paire de gants. Nous vous recommandons également d’apporter des serviettes et de l’eau. Emportez un appareil photo si vous souhaitez prendre des photos.